“Yeni grip aşısı aldatmacasına kanmayalım” başlıklı yazımda grip aşılarının tutma ihtimalinin “yazı-tura atmaktan farklı olmadığını” şu sözlerle ifade etmiştim (1):
“2001-2011 arasında 10 aşıdan sadece 5’inde aşıdaki ile hastalık yapan B virüsünün uyumlu olduğu belirlenmiş.
Bu bilgiler, grip aşısının koruyuculuğunun “yazı-tura” atmaktan farklı olmadığını da gösteriyor”.
Aynı tanımlamaya meşhur Amerikan gazetesi Wall Street Journal’ in internet sayfasında da rastladım (2):
“But despite all their research, flu shots have only a “coin-toss’s chance” of working on whatever the year’s dominant B-lineage flu strain (one common type of flu, along with influenza A) turns out to be”.
Gelelim neticeye
Lafı uzatmaya gerek yok.
BİR: Aklın yolu birdir!
İKİ: 4 sene evvel yayınlanan “Grip aşısı olmak… göle maya çalmaktan farksız” başlıklı yazımı şu cümle ile bağlamıştım (3):
“Prospektüsünde yazmıyor, ama aşı yaptırırken ‘Ya tutarsa’ diye iyi dilekte bulunmanızı hararetle tavsiye ederim. Çünkü, ‘iyimser olmanın bağışıklığı kuvvetlendirdiğini’ gösteren araştırma sayısı, grip aşılarının etkin olduğunu gösteren araştırma sayısından çok daha fazla”.
Bakalım Amerikan medyası bir gün “Göle maya çalmaktan farklı değildir” benzetmemi de kullanacak mı?
KAYNAKLAR
2. http://articles.marketwatch.com/2012-11-27/finance/35374570_1_flu-vaccines-carolyn-bridges-flu-shot [2]